Pour toute question d’interprétation ou tout litige pouvant survenir, la législation espagnole sera applicable et, en cas de différend, les deux parties conviennent de se soumettre, avec renonciation à tout autre for qui pourrait leur correspondre, à la juridiction des Cours et Tribunaux de la ville de Valence.
Avis juridique
Le présent site web appartient à Carolina Ceglinski Monedero (ci-après, Valencia&Go), titulaire du CIF B72795644, dont le siège social est situé à AVDA AUSIAS MARCH 21 (46120) Alboraya, et inscrite au Registre des Marques de Valence.
Pour contacter Valencia&Go, vous pouvez utiliser l’adresse postale indiquée ci-dessus, ainsi que le numéro de téléphone +34 684 306 787 et l’adresse électronique info@valenciaandgo.com
Valencia&Go met à la disposition du public (ci-après, l’utilisateur) qui accède au présent site web des informations et des données (ci-après, CONTENUS et/ou SERVICES), via un site à caractère informatif, fournis et créés par nous.
Compte tenu de la nature du site web, de son contenu et de sa finalité, la navigation peut s’effectuer sans nécessité d’inscription. Toutefois, dans ces cas, Valencia&Go souhaite également se conformer à ses obligations légales et en réglementer l’utilisation ; ainsi, les utilisateurs acceptent que, du seul fait d’accéder au site, ils sont soumis aux présentes Conditions Générales, dans la mesure où elles leur sont applicables.
Valencia&Go se réserve le droit de modifier, à tout moment, la présentation et/ou la configuration du site web, ainsi que les présentes Conditions Générales. Ainsi, et compte tenu de la nature propre du site, il est possible que des modifications y soient apportées.
Par conséquent, et étant donné que tout utilisateur (inscrit ou non) accepte que les présentes Conditions Générales lui soient applicables selon leur version en vigueur au moment de l’accès, il est tenu de les vérifier et d’en prendre connaissance à chaque visite. Valencia&Go recomienda, pues, su lectura con cada acceso a la Web.
L’accès et l’utilisation de ce site WEB n’impliquent aucune obligation quant à la qualité et à la vitesse d’accès de la part de Valencia&Go, qui pourra, sans préavis, suspendre ou modifier les conditions d’accès, tant à l’ensemble du site qu’à une partie de celui-ci. L’exercice de ces facultés n’impliquera en aucun cas la responsabilité pour les conséquences, dommages ou préjudices qui pourraient en découler.
Le matériel et les logiciels nécessaires pour accéder au site seront à la charge des utilisateurs ; par conséquent, Valencia&Go ne pourra être tenue responsable de leur fonctionnement ni de tout autre fait en découlant ; ni des droits d’utilisation ou licences requis pour leur usage.
De même, Valencia&Go décline toute responsabilité en cas d’anomalie, de dysfonctionnement, de détérioration, de suppression de données ou de logiciels pouvant survenir sur les équipements ou systèmes des utilisateurs, comme conséquence directe ou indirecte de l’accès ou de la tentative d’accès au site WEB.
Le service fourni par Valencia&Go via son site WEB est de nature indéfinie, sans préjudice de sa suspension ou de son interruption sans préavis. »
L’utilisateur s’engage à utiliser les Services de manière diligente, correcte et licite. En particulier, et sans que cela ait un effet limitatif, il s’engage à s’abstenir de:
- utiliser les Services d’une manière, à des fins ou avec des effets contraires à la loi, à la morale et aux bonnes mœurs généralement admises ou à l’ordre public
- reproduire ou copier, distribuer, permettre l’accès du public par tout moyen de communication publique, transformer ou modifier les Services, sauf si l’autorisation du titulaire des droits correspondants a été obtenue ou si cela est légalement autorisé
- réaliser tout acte pouvant être considéré comme une violation de droits de propriété intellectuelle ou industrielle appartenant à Valencia&Go ou à des tiers ;
utiliser les Services et les informations de toute nature obtenues via le site Web pour envoyer de la publicité, des communications à des fins commerciales contraires à la finalité du site, ainsi que des messages non sollicités adressés à une pluralité de personnes, quelle qu’en soit la finalité, ou encore pour commercialiser ou diffuser de quelque manière que ce soit ces informations;
L’utilisateur sera responsable de tout dommage, de quelque nature que ce soit, que Valencia&Go ou toute autre personne liée au titulaire du site web pourrait subir à l’occasion ou comme conséquence du non-respect de l’une quelconque des obligations précédemment exposées, ainsi que de toute autre obligation prévue dans les présentes Conditions Générales et/ou imposée par la loi en relation avec l’utilisation du site Web.
Valencia&Go, en sa qualité de titulaire du site web, veillera à tout moment au respect de la législation en vigueur et sera habilitée à interrompre, à sa seule discrétion, tant le Service que, le cas échéant, à exclure l’utilisateur du Site Web en cas de présomption de commission, totale ou partielle, de l’une des infractions prévues par le Code pénal en vigueur, ainsi qu’en cas de comportement qui, à son appréciation, serait contraire aux présentes Conditions Générales, aux Conditions Générales de Vente applicables à ce Site Web, à la loi, aux règles établies par Valencia&Go ou ses collaborateurs, ou susceptible de porter atteinte à son bon fonctionnement, à son image, à sa crédibilité et/ou à son prestige.
Tous les contenus du Site Web, tels que les textes, graphiques, photographies, logos, icônes, images, ainsi que le design graphique, le code source et les logiciels, appartiennent à Valencia&Go ou, le cas échéant, à des tiers dont elle détient légitimement les droits. Dans tous les cas, ils sont protégés par la législation nationale et internationale.
L’utilisation de tous les éléments faisant l’objet de droits de propriété industrielle et intellectuelle à des fins commerciales est strictement interdite, ainsi que leur distribution, modification, altération ou décompilation.
Les réclamations pouvant être formulées par les utilisateurs en relation avec d’éventuelles violations des droits de propriété intellectuelle ou industrielle relatives à l’un quelconque des Services de ce Site Web devront être adressées à l’adresse électronique suivante : info@valenciaandgo.com
Valencia&Go met à la disposition de tous les utilisateurs du portail web différents moyens et formes de participation afin de favoriser la conversation et l’échange d’informations. Son objectif est de rester ouvert et accessible à tous, dans le respect de règles élémentaires de convivialité et de respect.
Par conséquent, tous les utilisateurs s’engagent à ne pas utiliser ces sections à des fins interdites par les présentes Conditions d’utilisation. Chaque utilisateur est responsable de l’ensemble de son activité liée au Service. En outre, il devra se conformer à toutes les lois et réglementations applicables, tant nationales qu’internationales ; et, s’il représente une entreprise, aux codes de publicité, de marketing, de confidentialité ou à tout autre code d’autorégulation applicable à son secteur. Il devra également:
- Respecter les termes et conditions des présentes Conditions de Service, les règles de la communauté, ainsi que l’ensemble des lois locales, nationales et des réglementations internationales applicables.
- Ne pas usurper l’identité d’une autre personne ou organisation ; à défaut, cela pourrait constituer une infraction prévue par le Code pénal ou d’autres violations de l’ordre juridique espagnol.
- Ne pas utiliser un langage irrespectueux ou offensant. Les messages contenant des menaces, des insultes graves ou tout autre type de commentaire susceptible de heurter la sensibilité des autres utilisateurs ne seront pas admis. Dans ce cas, Valencia&Go, en sa qualité de titulaire du site web, se réserve le droit de retirer tout contenu qui contreviendrait à la présente condition.
- Ne pas interférer avec les fonctions liées à la sécurité du service qui empêchent ou limitent l’utilisation ou la copie de tout contenu. En outre, il est strictement interdit d’utiliser ce site web comme moyen d’organiser des attaques ou du spam contre tout autre type de services. Ce type de contenus sera supprimé, ainsi que les comptes ayant mené de telles actions.
Les administrateurs du service se réservent le droit de supprimer ou de modifier tout contenu et/ou compte utilisateur ne respectant pas l’une quelconque des règles et obligations décrites dans les présentes mentions légales ou pouvant être considéré comme inapproprié par Valencia&Go.
Valencia&Go ne saurait être tenue responsable de la véracité, de l’exactitude ni de la qualité du présent Site Web, de ses services, informations et contenus. Lesdits services, informations et contenus sont fournis en l’état et sont accessibles sans aucune garantie d’aucune sorte.
En outre, se réserve le droit d’interrompre l’accès au Site Web, ainsi que la fourniture de tout ou partie des Services proposés via celui-ci, à tout moment et sans préavis, que ce soit pour des raisons techniques, de sécurité, de contrôle, de maintenance, en cas de défaillance de l’alimentation électrique ou pour toute autre cause justifiée.
En conséquence, la fiabilité, la disponibilité et la continuité de son Site Web ou des Services ne sont pas garanties ; leur utilisation par l’utilisateur se fait donc à ses propres risques, sans qu’aucune responsabilité ne puisse être engagée à ce titre.
Valencia&Go ne saurait non plus être tenue responsable en cas d’interruptions des Services, de retards, d’erreurs, de dysfonctionnements de ceux-ci et, de manière générale, de tout autre inconvénient ayant pour origine des causes échappant à son contrôle et/ou résultant d’un acte intentionnel ou fautif de l’utilisateur et/ou provenant de cas fortuit ou de force majeure.
En tout état de cause, quelle qu’en soit la cause, aucune responsabilité ne sera assumée pour les dommages directs ou indirects, les dommages émergents et/ou le manque à gagner.
Valencia&Go exclut toute responsabilité pour les dommages et préjudices de toute nature pouvant résulter du manque de véracité, d’exactitude, d’exhaustivité et/ou d’actualité des Services transmis, diffusés, stockés, mis à disposition ou reçus, obtenus ou auxquels il a été accédé via le Site Web, ainsi que des Services fournis ou proposés par des tiers, personnes physiques ou morales.
Valencia&Go s’efforcera, dans la mesure du possible, de mettre à jour et de rectifier les informations hébergées sur son Site Web qui ne respecteraient pas les garanties minimales de véracité. Toutefois, elle sera exonérée de toute responsabilité en cas de non-mise à jour ou de non-rectification, ainsi que pour les contenus et informations publiés sur celui-ci. À cet égard, elle n’est pas tenue de contrôler, et ne contrôle pas, les contenus transmis, diffusés ou mis à disposition de tiers par les utilisateurs ou collaborateurs, sauf dans les cas où la législation en vigueur l’exige ou lorsqu’elle est requise par une autorité judiciaire ou administrative compétente.
De même, exclut toute responsabilité pour les dommages et préjudices de toute nature pouvant résulter de la présence de virus ou d’autres éléments nuisibles dans les contenus susceptibles d’altérer les systèmes informatiques, ainsi que les documents ou systèmes qui y sont stockés.
ne saurait non plus être tenue responsable de l’utilisation que l’utilisateur fait des Services du Site Web ni de ses mots de passe, ni de tout autre élément de celui-ci, en violation des droits de propriété intellectuelle ou industrielle ou de tout autre droit de tiers.
L’utilisateur s’engage à tenir Valencia&Go indemne de tout dommage, préjudice, sanction, frais (y compris, sans limitation, les honoraires d’avocats) ou responsabilité civile, administrative ou de toute autre nature, qu’elle pourrait subir et qui serait lié à un manquement, total ou partiel, ou à une exécution défectueuse de sa part des présentes Conditions Générales ou de la législation applicable, et, en particulier, en ce qui concerne ses obligations relatives à la protection des données à caractère personnel prévues dans les présentes conditions ou établies par la LOPD et sa réglementation d’application.
Valencia&Gone garantit ni n’assume aucune responsabilité pour les dommages et préjudices subis du fait de l’accès aux Services/contenus de tiers via des connexions, liens ou hyperliens vers des sites liés, ni quant à l’exactitude ou à la fiabilité de ceux-ci.
La fonction des liens figurant sur www.valenciaandogo.com est exclusivement d’informer l’utilisateur de l’existence d’autres sources d’information sur Internet, où il pourra compléter les Services proposés par le Portail.
Par conséquent, aucune responsabilité n’est assumée quant aux résultats obtenus via ces liens ni aux conséquences découlant de l’accès des utilisateurs à ceux-ci. Il s’agit de services de tiers, dont la licéité ou la qualité ne peuvent être contrôlées. En conséquence, l’utilisateur doit faire preuve de la plus grande prudence dans l’évaluation et l’utilisation des informations et services présents dans les contenus de tiers.
Valencia&Go informe l’utilisateur que, lors de la visite du présent portail web, aucune donnée à caractère personnel permettant d’identifier un utilisateur n’est enregistrée automatiquement. En revanche, certaines informations de nature non personnelle et ne permettant pas d’identifier un utilisateur concret sont collectées pendant la session via des dispositifs appelés “cookies”. Les « cookies » sont de petits fichiers de données générés sur l’ordinateur de l’utilisateur, qui nous permettent d’obtenir les informations suivantes:
La date et l’heure d’accès au Site Web : elles nous permettent d’identifier les périodes de plus forte affluence et d’effectuer les ajustements nécessaires afin d’éviter les problèmes de saturation aux heures de pointe.
- Le nombre de visiteurs quotidiens de chaque section: cela nous permet d’identifier les zones les plus populaires et d’augmenter et d’améliorer leur contenu afin que les utilisateurs obtiennent une expérience plus satisfaisante.
- La date et l’heure de la dernière visite de l’utilisateur sur le Site Web.
- La configuration de contenus choisie par l’utilisateur lors de sa première visite sur le Site Web.
- Les éléments de sécurité intervenant dans le contrôle d’accès aux zones restreintes.
- Connaître les goûts et préférences de l’utilisateur afin d’adapter le contenu du site web à ses besoins et à ses intérêts.
Les informations obtenues sont totalement anonymes et ne peuvent en aucun cas être associées à un utilisateur concret et identifié. Ces informations permettent à Valencia&Go d’adapter et d’améliorer ses Services en fonction des intérêts de l’utilisateur.
Toutefois, l’utilisateur a la possibilité d’empêcher la génération de cookies en sélectionnant l’option correspondante dans son navigateur. Valencia&Go informe que, dans le cas où l’utilisation des cookies serait désactivée, la navigation pourrait être plus lente que d’habitude.
Par ailleurs, pour l’utilisation de certains Contenus ou Services, Valencia&Go pourra demander à l’utilisateur certaines données à caractère personnel au moyen de formulaires prévus à cet effet.
À ce titre, et conformément à la législation en vigueur en matière de protection des données à caractère personnel, nous vous informons que les données personnelles que vous nous fournissez via notre site web ou par l’envoi de courriers électroniques seront intégrées dans des fichiers automatisés dont Valencia&Go est responsable, afin de gérer votre demande d’information et de vous envoyer des communications commerciales relatives aux offres et services de l’entreprise et de la marque Valencia&Go, conformément à ce qui est établi dans la politique de confidentialité.
Il est également informé que la collecte des données à caractère personnel n’est pas obligatoire, sauf dans les champs indiquant le contraire. Toutefois, il convient de préciser que l’absence de renseignement de ces données pourra empêcher Valencia&Go de fournir les services liés à celles-ci, la dégageant de toute responsabilité en cas de non-prestation ou de prestation incomplète desdits Services.
Il incombe à l’utilisateur de fournir des données véridiques et de les maintenir à jour, Valencia&Go se réservant le droit d’exclure des Services tout utilisateur ayant fourni des données fausses, sans préjudice des autres actions légales qui pourraient être engagées.
Tous les utilisateurs peuvent exercer leurs droits d’accès, de suppression, de limitation du traitement et de portabilité en adressant une demande écrite à Valencia&Go, depuis la même adresse électronique utilisée lors de leur inscription ou, le cas échéant, en joignant une copie de leur pièce d’identité, à l’adresse suivante : info@valenciaandgo.com