Quando penso ai Fallas, penso a un'opera di un turbinio di colori, una sinfonia di musica e un'esplosione di gioia que envuelve las cal’em de Valencia. Es una fiesta que trasciende lo ordinario, donde cada rincón se convierte en un lienzo viviente lleno de creatividad y pasión.
Las Fallas son más que simp’em monumentos de cartón-piedra; son símbolos de identidad, tradición y comunidad, que crean los artistas falleros durante todo un año. Es un momento en el que la ciudad entera se une en una celebración única, donde el fuego purifica y renueva, y la diversión se desborda en cada esquina.
Per comprendere questa festività in tutti i suoi aspetti, è necessario conoscere i seguenti elementi 9 elementi chiave E, naturalmente, per viverli in prima persona! Quindi, se venite alle Fallas di Valencia 2024, siate attenti e non perdetevi nessuno degli eventi che vi raccontiamo di seguito.*Programma completo alla fine
1.- La Plantà
Il primo punto della nostra lista si riferisce a un momento di grande emozione per i falleros e le falleras, ma anche per tutti i visitatori e gli astanti. Finalmente il monumento che i falleros hanno creato per un anno intero è in piedi per essere visto da tutti.
Plantà deriva da »plantar», cioè sistemare qualcosa.
I giorni 14 e 15 marzo, sarà possibile vedere gli artisti di Fallero rifinendo le loro creazioni, in modo che la mattina del 16 tutto è pronto, A quel punto, la giuria esaminerà tutte le Falla per valutarle.
CONSIGLIO: Se andate il 16 a vedere le Fallas, probabilmente ci saranno molte persone che vogliono andare a vederle finite. La sera del 15 è ancora più speciale se volete essere i primi a vedere l'artista che termina il suo lavoro.
2.- La Mascletà
Uno dei punti focali di questa celebrazione dichiarato Patrimonio mondiale dell'UNESCO, è la mascletà.
Este año, desde el 1 marzo ’til el 19, todos los días a las 14:00h la Plaza del Ayuntamiento, donde se encuentra nuestra querida »catedral de la pólvora», vibrará como nunca en este spettacolo pirotecnico Non sapete di cosa si tratta? Avete un appuntamento per vederlo!
CONSIGLIO: te recomendamos ir a las 12h a la Plaza del Ayuntamiento y hacerte una cerveza antes de que empiece todo, y si puedes ir antes de la semana de Fallas habrá mucha menos gente. A la 13h ya está lleno y no podrás llegar a las cal’em más cercanas al Ayuntamiento.
3.- LE VERBENE
Uno de los elementos principa’em en nuestras Fallas es la festa di strada y eso en valencia’tain’t igual a »verbena». Cada casal fallero monta su propia fiesta y pone música ’til casi el amanecer.
Te dejamos algunas por las que tienes que pasar si o sí a pegarte unos buenos bai’em:
La Verbena de la Falla Vicente Sancho Tello nella zona di Aragón, la Verbena de Blanquerías, vicino alle Torres de Serranos, la Verbena del Parterre, la Verbena de la Falla Císcar-Burriana nella zona di Ruzafa o le verbene intorno al Municipio.
CONSIGLIO: Se vi piace la buona musica house, vicino al Giardino Botanico troverete una Falla (Falla Borrul-Socors) con verbena dove potrete godere della migliore atmosfera house di Valencia durante tutte le feste. TheFallas by Thebasement. - Luogo esatto: Plaza de San Sebastián
4.- Fuochi d'artificio
L'elemento più »romantico» delle Fallas, e che non poteva mancare, dove il tempo si fermerà per un attimo e il cielo si riempirà di magia e colore: i castelli di fuochi d'artificio notturni.
Ecco le 4 meraviglie...
Pirotecnica notturna
Per 3 giorni di fila e prima dell'inizio della settimana ufficiale delle Fallas, iniziamo a entrare nell'atmosfera delle Fallas con tre notti di fuochi d'artificio al Municipio.
- Venerdì 8 marzo, ore 23:59. - Spettacolo pirotecnico notturno nella piazza del Municipio. Pirotecnica Nadal-Martí.
- Sabato 9 marzo, ore 23:59. - Spettacolo pirotecnico notturno nella piazza del Municipio. Pirotècnia Tamarit.
- Domenica 10 marzo, ore 23:59. - Spettacolo pirotecnico notturno nella piazza del Municipio. Pirotècnia Valenciana.
L'Albà
Questo tradizione se remonta a 1966 y 1967, cuando se realizó por primera vez durante la Nit de la Plantà. Después de un receso, fue revivida en 2016. Consistía en que todas las comisiones falleras de Valencia lancen pequeños castillos de fuegos artificia’em para celebrar conjuntamente las Fallas. Hoy en día es un gran espectáculo pirotécnico nocturno que se realiza en la Plaza del Ayuntamiento y que conserva ese »significado especial» de antaño.
Venerdì 15 marzo, ore 23:59. Pirotecnica Altana. Nella piazza del Municipio di Valencia.
Castello di fuoco di Turia
Il primo spettacolo pirotecnico nell'antico alveo del Turia, che ora è diventato il polmone della città. Siamo ancora nell'epicentro del festival e c'è ancora molto da godere!
Sábado 16 de marzo 23:59h. a cargo de Pirotècnia Martí. Desde el Jardín del Turia, a la altura del Palau de ’em Arts.
Nit del Foc
Una notte radiosa e vibrante che preannuncia il chiusura trionfale delle Fallas, è lo spettacolo più duraturo di tutti, l'inizio della fine della festa, insomma l'ultima notte prima di bruciarle.
El lunes 18 de marzo, las 23:59h, a cargo de Pirotecnia Caballer FX, en el Jardín del Turia, a la altura del Palau de ’em Arts.
5.- L'offerta
L'importanza dei fiori. Durante questo evento di due giorni, tutte le fallas della città iniziano la loro processione con un destino único: la plaza de la Virgen. Allí se ofrecen clave’em que adornarán el manto floral de la patrona de Valencia, la Virgen de los Desamparados, también conocida como la Geperudeta debido a su característica joroba. Este diseño, de 15 metros de altura y construido con travesaños de madera, fue ins’boutado por primera vez en 1987.
El domingo 17 y el lunes 18 de marzo, con un recorrido que atraviesa las cal’em principa’em de La Paz y San Vicente ’til llegar a la plaza de la Virgen.
Una visita alla Plaza de la Virgen in questi giorni è d'obbligo, la sua bellezza vi abbaglierà.
6.- La sezione speciale
Ci sono sempre alcune Falla che si distinguono dalle altre, le più spettacolari, e di solito sono: Falla Convento de Jerusalem, Falla del Ayuntamiento, Falla del Mercado Central, Falla Na Jordana, Falla Cuba Literato-Azorín, Falla Sueca Literato-Azorín o Falla Plaza del Pilar, tra le altre. Sono classificati nella categoria più alta del concorso promosso dalla Junta Central Fallera, perché sono i più grandi, quelli che di solito vincono, i più famosi...
E io conosco qualcuno che può portarvi a vederle da vicino, in un itinerario unico delle Fallas in cui imparerete i segreti di alcune delle Fallas della sezione speciale.
*clicca qui per saperne di più e conoscere in prima persona tutte le curiosità di questo festival unico al mondo*.
7.- Il fuoco
Il fuoco è presente durante tutte le Guasti, è un elemento cruciale che addolcisce e allo stesso tempo emoziona i falleros, in quanto conclude anche i festeggiamenti:
La Cremà
Si tiene il 19 marzo, San José, un giorno molto speciale per i falleros perché è il giorno del patrono dei falegnami e segna l'origine di questa festa (San José).conosci le sue origini? clicca qui). E, paradossalmente, è il giorno che pone fine alle Fallas: le opere d'arte costruite con dedizione, fatica e tanto cuore si trasformeranno in cenere quella stessa notte.
Cremà, si riferisce alla combustione.
Segna la fine, ma anche un nuovo inizio, la motivazione per iniziare, già nelle settimane successive, a pensare a cosa creare per le Fallas del prossimo anno.
El martes 19 de marzo podrás encontrar por todas las cal’em de Valencia las »cremàs» de todos los monumentos. A partir de las 20h las infanti’em y a partir de las 22h todas.
La cavalcata del fuoco
Si riferisce a il prequel del cremà, di ciò che verrà.
Un grande spettacolo sotto forma di »correfocs» attraverso il centro della città dove, naturalmente, il fuoco è il protagonista principale.
Il pasacal’em, con abundantes representaciones del legado valenciano como los dragones de fuego y otras criaturas míticas, animará con su bullicio, vivacidad y melodías las cal’em del corazón urbano.
Domenica 19 marzo dalle ore 18:00 - punto di partenza C/Ruzafa e C/Colón
8.- Le luci
Decorazioni con luces por las cal’em de la ciudad sono anche un punto di riferimento delle Fallas. C'è un quartiere in particolare, Ruzafa, dove si possono trovare le più spettacolari. E c'è un giorno specifico in cui si tiene una piccola festa e tutti si riuniscono per assistere all'accensione delle luci. Vi assicuriamo che vi lascerà senza parole.
Calle Cuba y Calle Sueca – Inauguración de las cal’em iluminadas viernes, 8 de marzo. Entre las 20:00 y las 21:00 horas
9.- Cibo tipico
In questa Fallas non possono mancare: un buon esmorzaret, un'autentica paella valenciana e delle frittelle al cioccolato. Ecco i nostri migliori consigli per i luoghi che sicuramente faranno al caso vostro:
Il riso
– Orchatería Sta Ca’boutina
- Buñolería El Contraste
- Orchateria Mari Toñi
Ciambelle e cioccolato
-Yarza
-Avoe
-Gastrotrinchetto di Pelayo
-Bar Cassalla
-Orson
-Camaleonte
Coperture
- Bar Cassalla
- Bar Ricardo
- Il piccolo pezzo al centro
- Boatella
- Bar centrale
- Bar Cremaet
- Ultramarinos Huerta
- Matoque Ruzafa
- Ultramarinos Agustin Rico
- Il Rodamón di Ruzafa
- Zalamero e Baldomero
Pranzo (El Esmorzaret)
- Bar Cassalla
- Bar Ricardo
- Bar centrale
- La Cantina di Ruzafa
- Nuova Oslo
EXTRA: TERRAZZE FRESCHE!
-AteneaSky
-Hotel Palacio Sta Ca’boutina
-Balcones Falleros in affitto
Disfruta de una de las fiestas más origina’em del mundo. Y si tienes dudas, o quieres hacer algo especial por la Comunidad Valenciana, Valencia&Go Possiamo consigliarvi su tutto ciò di cui avete bisogno, contattateci!
PROGRAMMA COMPLETO FALLAS 2024
Venerdì 1 marzo
14:00 h. - “Mascletà”nella piazza del Municipio". Pirotècnia Peñarroja.
00:00 h. - Spettacolo pirotecnico di notte nella piazza del Municipio. Pirotecnica di Saragozza.
Sabato 2 marzo
14:00 h. - “Mascletà”nella piazza del Municipio". Pirotècnia Zaragozana.
17:30 h.- “Sfilata di Ninot«. Con il seguente itinerario: partenza da Glorieta, via La Paz, San Vicente, Piazza del Municipio, Marqués de Sotelo e conclusione in via Xàtiva. La sfilata sarà chiusa dall'ingresso dei primi pezzi della Falla Municipal “Dos Palomas. Un ramo”.
00:00 h. - Spettacolo pirotecnico di notte nella piazza del Municipio. Pirotecnica di Zarzoso.
Domenica 3 marzo
07:15 h. - “”Despertà" (Risveglio) per bambini dalla Plaça de la reina Materiale pirotècnic, La Petardería.
07:30h. - “Macrodespertà. Calle de la Paz e Calle San Vicente Mártir e si concluderà in Plaza del Ayuntamiento con uno spettacolare terremoto. Pirotècnia Mediterráneo.
10:00 h. - Concorso del Cant de l'Estoreta.
12:00 h. - Ingresso delle bande musicali nella piazza del Municipio (la partenza sarà alle 11:30 dalla piazza di Tetuan).
14:00 h. - “Mascletà”nella piazza del Municipio". Pirotècnia Gironina.
20:00 h.- “Crida”nelle Torri di Serranos". Al termine, effetti di luce e colore con uno spettacolo.
Lunedì 4 marzo
14:00 h. - “Mascletà”nella piazza del Municipio". Pirotècnia Camp del Túria.
Martedì 5 marzo
14:00 h. - “Mascletà”Nella piazza del Municipio. Drago pirotecnico.
Miérco’em 6 de marzo
14:00 h. - “Mascletà”nella piazza del Municipio". Pirotècnia Pibierzo.
Giovedì 7 marzo
14:00 h. - “Mascletà”nella piazza del Municipio". Pirotecnica Nadal-Martí.
17:30 h. - Omaggio delle Forze Armate alle FFMMV e al CCHH.
Venerdì 8 marzo
14:00 h. - “Mascletà”nella piazza del Municipio". Pirotècnia Martí.
00:00 h. - Spettacolo pirotecnico notturno nella piazza del Municipio. Pirotecnica Nadal-Martí.
Sabato 9 marzo
14:00 h. - “Mascletà”nella piazza del Municipio". Pirotècnia Tamarit.
00:00 h. - Spettacolo pirotecnico notturno nella piazza del Municipio. Pirotecnica Tamarit.
Domenica 10 marzo
14:00 h. - “Mascletà”nella piazza del Municipio". Pirotècnia Alpujarreña.
20:00 h. - Spettacolo pirotecnico notturno nella piazza del Municipio. Pirotecnica valenciana.
Lunedì 11 marzo
14:00 h. - “Mascletà”nella piazza del Municipio". Pirotècnia Tomás.
Martedì 12 marzo
14:00 h. - “Mascletà”nella piazza del Municipio". Pirotècnia Crespo.
Miérco’em 13 de marzo
14:00 h. - “Mascletà”nella piazza del Municipio". Pirotècnia Turís.
Giovedì 14 marzo
14:00 h. - “Mascletà” nella piazza del Municipio. Pirotecnica di Zarzoso.
17:00 - Chiusura della mostra Ninot per bambini.
17:30 h. - Lettura del verdetto popolare e proclamazione del “Ninot Indultat” dei bambini del 2024.
17:45 h. – Recogida de los ninots por las comisiones ’til las 20:00 h.
Venerdì 15 marzo
09:00 h. - “Plantà” de todas las fallas infanti’em.
14:00 h. - “Mascletà” nella piazza del Municipio. Pirotecnica Vulcano.
17:00h. - Chiusura della mostra Ninot.
17:30h. - Lettura del verdetto popolare e proclamazione del “Ninot Indultat” 2024.
17:45 h.– Recogida de los ninots por las comisiones ’til las 20:00h.
00:00 h.- L'Albà de las Fallas. Tradizione ripresa nel 2016 grazie alla Falla Na Jornada e alla Junta Central Fallera, con uno spettacolo pirotecnico nella piazza del Municipio. Pirotecnica Altana.
Sabato 16 marzo
08:00 h. -“Plantà” di tutti i fallimenti.
14:00h.- “Mascletà” nella piazza del Municipio. Pirotecnica Altana.
16:30 h. – Entrega Premios Infanti’em. En la tribuna ins’boutada en el Ayuntamiento para el reparto de premios obtenidos para las Fallas infanti’em en las diferentes secciones, así como de presentaciones infanti’em, Cabalgata del Ninot y llibrets de falla infanti’em.
00:00 h. - Castello de Fuegos Artificia’em en el Jardín del Turia, a la altura del Palau de ’em Arts. Pirotècnia Martí.
Domenica 17 marzo
09:30h. - Cerimonia di premiazione. En la tribuna ins’boutada en el Ayuntamiento para el reparto de premios obtenidos para las Fallas en las diferentes secciones, así como de los concursos de cal’em iluminadas, presentaciones y llibrets de falla.
14:00 h. -“Mascletà” nella piazza del Municipio. Pirotecnica Fx Caballer.
15:30 h. - Offerta di fiori alla Mare de Déu.
OFRENDA - VIA LA PAZ
15:30: Canyamelar-Grau- Natzaret
16:30: La Xerea
17:00 h: Gratta e vinci
18:30: Camins al Grau
20:15: Ruzafa A
21:15: Ruzafa B
22:00 h.: Pla del Reial Benimaclet
OFRENDA - CALLE SAN VICENTE
15:30: El Pilar-Sant Francesc
16:30: Patraix
17:45: La Seu- El Mercat
18:15: Botànic-La Petxina
19.15 h: Quart de Poblet-Xirivella
20:45: Gesù
22:00: Mislata
23:15: Croce coperta
00:30 h.: Casas Regiona’em.
00:40 h.: Juntas Loca’em.
00:45: Falla de la Fallera Mayor Infantil de València, Marina García Arribas, Falla Manuel de Falla-Tamarindos.
Ore 00:50: Delegazioni ufficiali di Burgos, Murcia, Castellón e Alicante.
00:55 h.: Últimas cinco Falleras Mayores Infanti’em de Valencia.
Ore 01.00: Fallera Mayor Infantil de Valencia, Marina García Arribas e la sua Corte d'Onore. Accompagnati dai membri della JCF e dalla Banda Municipale di Valencia.
00:00 h.: Castello de Fuegos Artificia’em en el Jardín del Turia, a la altura del Palau de ’em Arts. Pirotècnia Turís.
Lunedì 18 marzo
10:30 h. – Homenaje al poeta Maximiliano Thous, en su monumento, situado en el cruce de las cal’em Sagunto y Maximiliano Thous.
Con la collaborazione del Falla Fray Pere Vives- Bilbao - Maximiliano Thous.
12:00 h. - Omaggio al Maestro Serrano, che avrà luogo presso il suo monumento in Avenida del Reino de Valencia.
14:00 h. - “Mascletà” nella piazza del Municipio. Pirotecnica valenciana.
15:30 h. - Offerta di fiori a la Mare de Déu.
OFRENDA - VIA LA PAZ
15:30: Algirós
16:30: Poblats Al Sud
17:45 h: Quatre Carreres
19:15: Pla del Remei - Gran Vía
20:30: Benimamet- Burjassot -Beniferri.
22:15: Malvarrosa-Cabañal-Beteró
OFRENDA - CALLE SAN VICENTE
15:30: Zaidia
17:00: El Carmen
17:45: Benicalap
19.00 h: Campanar
20:15: La Roqueta-Arrancapins
21:45: Olivereta
23:30 h.: Casas Regiona’em.
23:40 h.: Entità invitate
23:50: Falla de la Fallera Mayor de Valencia, María Estela Arlandis Ferrando, Falla Obispo Jaime Pérez-Luis Oliag.
23:55: Delegazioni ufficiali di Burgos, Murcia, Castellón e Alicante.
00:00: Ultime cinque Falleras Mayores di Valencia.
Ore 00:05: Fallera Sindaco di Valencia, María Estela Arlandis Ferrando, e la sua Corte d'Onore. Accompagnati dai membri della JCF e dalla Banda Municipale di Valencia.
00:00 h.: “NIT DEL FOC” Castello de Fuegos Artificia’em en el Jardín del Turia, a la altura del Palau de ’em Arts. Pirotècnia Fx Caballer.
Martedì 19 marzo
11.00 h. - Offerta di fiori de ’em Falleres Mayores de Valencia y sus Cortes de Honor frente a la imagen del Patriarca sul ponte Sant Josep.
12:00 h. - Messa solenne in onore di Sant Josep nella Cattedrale di Valencia, officiata dall'Arcivescovo di Valencia, Enrique Benavent e offerta dalla Junta Central Fallera e dalla Corporazione dei Falegnami. Con la presenza delle Falleras Mayores di Valencia e delle loro Cortes de Honor.
14:00 h. - “Mascletà” nella piazza del Municipio. Pirotècnia del Mediterrani.
19:00 h. - Cavalcata di fuoco que empezará en la Calle de la Paz ’til la Plaza de la Porta la Mar.
20:00 h. - “Cremà” del fallas infanti’em.
20:30 h. - “Cremà” del colpa dei bambini che ha vinto il primo premio del Sezione speciale.
21:00 h. - “Cremà” del colpa dei bambini del Piazza del Municipio.
22:00 h. - “Cremà” da tutti i fallimenti di Valencia.
22:30 h. - “Cremà” del difetto che ha ottenuto il primo premio della Sezione speciale.
23:00h. - “Cremà”del difetto del Piazza del Municipio. Pirotecnica mediterranea.